| 30 |
우리말표현
|
| 정신이 나가다. 한눈 팔다. [6] |
|
|
走神儿
정신이 나가다. 한눈 팔다. 주의력이 분산되다. 원기가 쇠퇴... |
|
중문당 |
2011-07-31 |
490 |
|
| 29 |
중국어표현
|
| 함께 모여 더욱 즐겁게 즐기다. [4] |
|
|
凑热闹
함께 모여 더욱 즐겁게 즐기다. 더욱 성가시게 하다.
... |
|
중문당 |
2011-07-14 |
457 |
|
| 28 |
우리말표현
|
| 귀가 얇다. 남의 말을 쉽게 믿다.[6] |
|
|
耳朵软
귀가 얇다. 남의 말을 쉽게 믿다.
단어
耳朵 [ěr... |
|
중문당 |
2011-06-30 |
428 |
|
| 27 |
우리말표현
|
| 길을 돌아가다. 나쁜 길로 빠지다.[5] |
|
|
走弯路
길을 돌아가다. 나쁜 길로 빠지다.
단어
弯路 [wānlù] [... |
|
중문당 |
2011-06-16 |
482 |
|
| 26 |
우리말표현
|
| 별 수 없다. 어떻게 할 방법이 없다. [6] |
|
|
没辙儿
별 수 없다. 어떻게 할 방법이 없다. 하는 수 없다.
... |
|
중문당 |
2011-05-31 |
499 |
|
| 25 |
우리말표현
|
| 부끄럽다. 쑥스럽다. [4] |
|
|
不好意思
부끄럽다. 쑥스럽다. 체면 때문에 ~하기가 곤란하다.
... |
|
중문당 |
2011-05-16 |
503 |
|
| 24 |
우리말표현
|
| 기호에 맞다. 마음에 들다. 입맛에 맞다.[6] |
|
|
对胃口
기호에 맞다. 마음에 들다. 입맛에 맞다.
단어
对 [duì... |
|
중문당 |
2011-04-30 |
499 |
|
| 23 |
우리말표현
|
| 질투를 잘하다. |
|
|
爱吃醋
질투를 잘하다. (남녀관계의 질투를 뜻함)
단어
爱 [ài... |
|
중문당 |
2011-04-15 |
507 |
|
| 22 |
우리말표현
|
| 그 정도는 아니다. [3] |
|
|
不至于
그 정도는 아니다. 어느 정도에 이르지 않다.
단어
... |
|
중문당 |
2011-03-31 |
485 |
|
| 21 |
우리말표현
|
| 오랜 세월. 긴 시간. 평생.[5] |
|
|
八辈子
오랜 세월. 긴 시간. 평생.
단어
一辈子 [ yíbèizi ] [명... |
|
중문당 |
2011-03-15 |
542 |
|
| 20 |
우리말표현
|
| 좋다. 잘했다. 괜찮다.[4] |
|
|
不错
좋다. 잘했다. 괜찮다.
단어
错 [cuò] [형용사] 틀리다.
... |
|
중문당 |
2011-03-01 |
540 |
|
| 19 |
우리말표현
|
| 사양하지 마세요. 괜찮습니다.[3] |
|
|
别客气
사양하지 마세요. 괜찮습니다.
단어
客气 [kèqi] [형용... |
|
중문당 |
2011-02-16 |
566 |
|
| 18 |
우리말표현
|
| 조그마한 성의. 작은 마음의 표시[6] |
|
|
小意思
조그마한 성의. 작은 마음의 표시.
단어
意思 [ yìsi] [... |
|
중문당 |
2011-01-30 |
559 |
|
| 17 |
우리말 표현
|
| 헛걸음하다. 허탕치다.[4] |
|
|
扑空
헛걸음하다. 허탕치다.
단어
扑 [pū] [동사] 돌진하여 덮... |
|
중문당 |
2011-01-15 |
660 |
|
| 16 |
우리말 표현
|
| 흔히 있는 일, 다반사 |
|
|
家常便饭
집에서 일상적으로 먹는 보통 식사〔밥〕. 지극히 평범... |
|
중문당 |
2011-01-03 |
538 |
|
| 15 |
우리말 표현
|
| 풋내기, 얼치기[5] |
|
|
二把刀
미숙한 사람. 얼치기. 풋내기. 엉터리. 대강 알다. 미숙하다... |
|
중문당 |
2010-12-22 |
573 |
|
| 14 |
우리말 표현
|
| 농담하다. |
|
|
说着玩
농담하다.
단어
-
예문
A：他说，他要去留学了... |
|
중문당 |
2010-12-11 |
832 |
|
| 13 |
우리말 표현
|
| 너 정말 대단하다! [6] |
|
|
真有你的
너 정말 대단하다! 역시(과연)너다!
단어
-
예문... |
|
중문당 |
2010-12-01 |
614 |
|
| 12 |
우리말 표현
|
| 베스트 셀러[7] |
|
|
热门货
인기상품.잘 팔리는 상품.베스트셀러
단어
货 [huò] [... |
|
중문당 |
2010-11-09 |
638 |
|
| 11 |
우리말 표현
|
| 안목이 있다[5] |
|
|
有眼光
안목이 있다. 보는 눈이 있다.
단어
眼光 [yǎnguāng] [... |
|
중문당 |
2010-10-30 |
659 |
|
| 10 |
우리말 표현
|
| 똑똑하다 |
|
|
有头脑
똑똑하다.명석한 두뇌를 갖고 있다. 사리가 분명하다.
... |
|
중문당 |
2010-10-20 |
682 |
|
| 9 |
우리말 표현
|
| 멍청하다[4] |
|
|
傻了吧唧
어리석다. 바보스럽다. 멍청하다. 미련하다. 굼뜨다.
... |
|
중문당 |
2010-10-10 |
689 |
|
| 8 |
우리말 표현
|
| 그저 그렇다[4] |
|
|
不怎么样
그리 좋지 않다. 보통이다. 평범하다. 별로 좋지 않다.
... |
|
중문당 |
2010-09-30 |
724 |
|
| 7 |
우리말 표현
|
| 이상하다 |
|
|
不对劲!
적합하지 않다. 마음에 맞지 않다. 정상이 아니다.
옳지 ... |
|
중문당 |
2010-09-20 |
864 |
|
| 6 |
우리말 표현
|
| 식은 죽 먹기 |
|
|
易如反掌
식은 죽 먹기. 여반장이다. 손바닥을 뒤집는 것처럼 쉽다.... |
|
중문당 |
2010-09-10 |
803 |
|
| 5 |
우리말 표현
|
| 망신 당하다 |
|
|
丢脸
망신 당하다. 체면 깎이다.
*(반의어) 有面子=露面(脸) 체면을 ... |
|
중문당 |
2010-08-31 |
729 |
|
| 4 |
우리말 표현
|
| 꿍꿍이가 있다 |
|
|
别有用心!
달리 (나쁜) 생각을 품고 있다, 다른 꿍꿍이 셈이 있다.
... |
|
중문당 |
2010-08-21 |
736 |
|
| 3 |
우리말 표현
|
| 막말하다[3] |
|
|
信口开河
입에서 나오는 대로 거침없이 지껄이다.
단어
... |
|
중문당 |
2010-08-11 |
860 |
|
| 2 |
우리말 표현
 |
| 솔직이 말해서[8] |
|
|
说实话
솔직히 말해서, 솔직히~ 진실을 말하다.
단어
... |
|
중문당 |
2010-08-01 |
967 |
|
| 1 |
우리말 표현
|
| 정말이지... 참나![5] |
|
|
真是的!
진짜! 참나! (에이~) 정말이지! ~ 정말! 참!
... |
|
중문당 |
2010-07-22 |
1045 |
|
